Значимость испанского языка в современном мире

Испанский язык сегодня считается третьим (а по некоторым источникам, даже вторым) наиболее распространенным языком в мире как по числу носителей, так и по числу стран, избравших его основным или одним из государственных языков. По-испански говорят более 400 миллионов человек в мире. Произношение и манера говорить, само собой, варьируются от страны к стране, однако эти различия не настолько велики, чтобы язык стал совсем уж непонятным для жителей разных государств. Вопреки распространенному мнению, такого явления, как единый разговорный испанский не существует. Зато есть диалекты испанского, которые сложились в результате исторических и культурных особенностей в разных регионах.

Испанский язык сегодня

Испаноязычное население – одно из самых быстро растущих сегодня. Это по истине огромное сообщество, которое открывает массу возможностей для торговли и деловых контактов, для производства и культурного обмена. Уже сейчас испанский язык занимает третье место в мире после китайского и английского. Эксперты прогнозируют, что к 2050 г. число людей, говорящих по-испански, вырастет до 530 миллионов.

Уже сегодня бюро переводов отмечают рост спроса на испанский язык. Все чаще люди обращаются за переводом на испанский деловых и личных документов, а также устных сообщений и переговоров.

США – крупнейший испаноязычный рынок

Испаноязычные граждане США составляют самое многочисленную этническую группу в этой стране, превосходя даже китайцев. Это сообщество стало самым влиятельным не только в плане покупательской способности, но также в местной и общегосударственной политике. Голоса испанской диаспоры в США могут обеспечить значительный перевес на выборах, поэтому политики стараются ориентироваться в первую очередь именно на эту этническую группу.

Что касается торговли, то любая коммерческая организация в США считает своим долгом разработать эффективную коммуникативную стратегию, направленную именно на испаноговорящих покупателей. А в штате любого государственного учреждения, да и в частных компаниях, непременно есть переводчик, владеющий испанским языком.